岐阜県岐阜市柳戸「岐阜大学医学部附属病院」内にある「国際医療センター」様のホームページ制作を担当させていただきました。
国際化が進む昨今、センターの取り組みやこれまでの実績を見やすく発信したい。外国人の患者さんに向けても情報を届けたいというご要望のもと制作いたしました。
取り組みや実績はどの分野のものかわかりやすいよう、ページを分けた上でコンテンツの順番など各ページの構成を統一。また日本語でだけで伝えることが難しい外国人の患者さんに向けて、英語に翻訳したページも作成し、多言語対応を行いました。
デザイン面では、国際的なイメージに繋がる青色の中でも落ち着きがあり画像が映えるブルーをメインに配色。装飾は前面に押し出さず、実績に関する表・グラフや各情報の見やすさを重視したシンプルなデザインを採用し、パソコンやスマホなどの様々なデバイスでも閲覧できるようレスポンシブ対応いたしました。